《孤獨搖滾》,由Cloverworks製作、齋藤圭一郎導演的漫改動畫,於2022年秋季播出。故事講述社恐的吉他手後藤一里,因緣際會被邀請加入樂團後,終與夥伴們共享孤獨、走向光芒;因為其引人共鳴的角色設定、有趣大膽的表現風格、以及充滿渲染力的音樂插入,榮獲多個動畫排行榜獎項、BD銷量也名列年度第二,成為該年當之無愧的黑馬作品。
作為2022年最愛的一部作品,隔年我首次來到日本旅行後,便決定走訪片中真實出現的場景,正式踏入聖地巡禮的大坑。
這天聖地巡禮的地點是橫濱的金澤八景,也就是「小孤獨」波奇家、以及第六集中街頭演奏的地點。金澤八景,是武藏國時期在當地選定的八處美景,包含小泉夜雨、稱名晚鐘、乙艫歸帆、洲崎晴嵐、瀨戶秋月、平潟落雁、野島夕照、內川暮雪等;雖然在都市開發後景觀均已消失,但名稱保留至今,現以附近島上的八景島海島樂園聞名。
本站是京急本線、京急逗子線、和金澤海岸線三條鐵路的交會點,搭著京急本線從橫濱南下,約二十分鐘後就能抵達坐落於平潟灣旁的金澤八景站。
這裡是波奇醬在街頭表演後,跟廣井道別的地方。
瀨戶神社與琵琶島神社:金澤區的歷史遺跡
出了車站往東北方走,就能看見主祀大山祇命的瀨戶神社。治承4年,源賴朝在伊豆起兵(即源平合戰之始),為感謝伊豆三島明神的庇佑,故在此建立神社祭祀其分靈。該社藏有木造舞樂面、木造神像等文化財,境內也曾挖掘出繩文時代、古墳時代、室町到江戶時代的遺跡,是當地重要的歷史據點。
瀨戶神社的對面,便是波奇醬和廣井初次相遇的琵琶島神社。在源賴朝建立瀨戶神社後,其妻北條政子亦在神社境內填海造陸,從近江國的竹生島弁財天分靈至此,成為橫濱金澤七福神之一的琵琶島弁財天。
弁財天是音樂與技藝的守護神。在這裡,波奇醬遇見了讓她勇敢走上舞台的貴人,或許正是努力感動了上天吧。
在眼前的是⋯⋯
「這些人不是妳的打架對手,可不要看錯敵人了。」
為了賣出首場live的五張門票,波奇被剛剛認識的廣井拉到人群前,就要和她來場街頭演奏。為了安慰社恐的波奇,廣井隨意地撥弄起貝斯的弦,微笑著告訴她,可不要看錯敵人了。
敵人?波奇暗忖著這句話的意思,一邊緊閉著眼,戰戰兢兢地彈起了吉他。此刻在她眼前的,是什麼?
沿著海灣向南走,就是波奇醬每天通勤上學的必經道路,上下班時間人來人往,正是街演的絕佳位置。後方的平潟灣停靠著些許船隻,也能清楚地望見近在咫尺的琵琶島神社;古時八景中的「瀨戶秋月」、「平潟落雁」指的就是此地,若沿著散步道往野島方向前行,則是八景提及的「野島夕照」──動畫裡街演時的黃昏,正是這裡最美的時刻。
平潟灣在鎌倉幕府時代,是面朝江戶灣(現東京灣)開放的天然良港。江戶時代,湯島聖堂的儒官永島祐伯(號泥亀)在金澤文庫與金澤八景間填海造陸,開闢了耕田及鹽田等,稱為「泥亀新田」;舊有的內海便只剩下細小的宮川,在瀨戶神社前進入平潟灣,再由野島兩側匯入大海。
同個位置也是片頭曲中廣井喝酒的地方。(腳架是這樣擺的)
從一旁的樓梯向下看,彷彿能看見兩人在夕陽餘暉下一同彈奏的情景。
緊張到不敢抬頭的波奇醬直冒冷汗,擔心觀眾會嘲笑她,卻又發現身邊的廣井正穩健地支撐著她的演奏。她緊閉眼睛,直到突如其來的聲音打斷了她的思緒──
「加油!」
夜幕降臨,華燈初上。波奇醬睜開了眼,看向了前方的人們。
直到此刻,她才真正看見眼前的景色。沒錯,敵人一開始就不存在,當自己鼓起勇氣踏出第一步,一定有人願意上前迎接。
「──在眼前的,是想聽妳的演奏而停下腳步的觀眾呀。」
到妳的家裡
動畫第七集「到妳的家裡」(致敬亞細亞功夫世代《到你的城市》)中,虹夏和喜多為了討論團服而來到波奇家。在動畫組細緻的取景和考據下,我得以跟著她們的腳步,親身走進波奇所在的住宅區「柳町」。
首先是兩人投的販賣機,就在波奇醬街頭演奏處的對面:
沿著平潟灣散步道南行,經過八景橋後,右手邊便是街廓整齊的柳町。
可能是避免造成居民困擾,動畫中的房屋外型經過修改,但從門外的景觀還是能夠找到確切位置。最後抵達的地方是一間私宅教會。\ ✞ 波門 ✞ /
第二集中,波奇醬說自己住在縣外,單程需要通勤兩小時──此話不假,從波奇家走到金澤八景站就得花上二十分鐘,往北搭到秀華高中(原型為白鵬女子高校,位於橫濱市鶴見區)大概一小時,從更北邊的Starry(原型為下北澤SHELTER,位於東京都世田谷區)搭回家更需要花上兩小時、換乘三條線路。波奇醬為了找到沒人認識她的高中,真的是吃盡苦頭呀⋯⋯
波奇家的外面就是侍從川的出海口,隔著河道可與對面的關東學院大學‧金澤八景校區相望。河邊有江戶時期浮世繪師歌川廣重繪製的「金澤八景」名所繪看板,往平潟橋、夕照橋繼續前行,便能望見湛藍的平潟灣和前往野島的車流。
不對啊波奇醬,妳在第九集說啥「上次看海不知道是多久以前了」,妳家外面就是出海口啊喂!妳這不是天天看海嗎!
金澤八景散策:從海之公園到稱名寺
既然特地從橫濱南下,就乾脆去金澤區的幾處景點走走吧!
金澤八幡神社
金澤八幡神社,位於金澤區寺前一丁目(寺前為稱名寺的門前町),又稱為寺前八幡神社。主祀八幡神‧應神天皇,歷史最早可追溯至鎌倉時代,江戶時代受八幡報恩寺管理(別當寺),但在後者廢寺後紀錄佚失;明治末期,寺前村將神明社、王子社、鷲宮合祀至此,現為富岡八幡宮的兼務社。
海之公園
往東邊走,就是橫濱唯一擁有海水浴場的公園──海之公園。長約一公里的海岸線雖是人造沙灘,但卻自然棲息著蛤蜊、螃蟹等海生生物,適合親子前來挖蛤蜊、烤肉、從事海上活動。
隔著大海,數百公尺外就是人造島嶼八景島,海島樂園的雲霄飛車清晰可見。《孤獨搖滾》第六集的煙火大會、以及結束樂團線下LIVE-恒星-的背景影片都有出現這個地標!
稱名寺
踩著沙灘從南口走到柴口,往西行就是依山而建的稱名寺。傳說本寺為北條實時在正嘉2年所建,以居館內的持佛堂為起源,而後被推薦成為真言律宗的別格本山,逐漸發展為金澤北條氏一族的家廟(菩提寺)。
從稱名寺正殿旁的小徑往上走,乃是地圖上標註的「稱名寺市民之森」;然而小徑可能鮮少整理,沿途荒煙蔓草、寸步難行。通往山頂的八角堂前,會經過石佛群、子育觀音菩薩像、觀音廣場等處,雖是佛光普照的聖潔之地,但獨自一人在眾多神像間艱困穿行,難免心生敬畏,只想儘速通過。
在些微的緊張感下,終於抵達了山頂的八角堂。網友提到這裡是內田康夫《橫濱殺人事件》的第一犯罪現場,吐槽「小說的設定根本不合理嘛」,我深有同感⋯⋯雖然破敗的外觀確實有一股陰森感,但爬上來的路實在不容易,我想兇手也不願意吃太多苦吧。幸好山頂的視野開闊,勉強算是登頂的一大收穫。
金澤文庫
我原想從最短路徑下山,沒想到離開的路上雜草叢生,根本弄不清東南西北;彎彎繞繞地終於回到平地,從狹窄的巷弄穿過住宅後,竟正好來到稱名寺旁的金澤文庫。
金澤文庫的起源,是北條實時在家中收藏政治、歷史、文學、佛學等書籍的圖書室。文庫與稱名寺有著深厚的聯繫,鎌倉時代的僧侶們經常利用東京灣的水運,於金澤與千葉之間往返遊學,以致稱名寺成為關東少數的「學問寺」,擁有「金澤學校」的美譽。
元弘3年,北條氏掌權的鎌倉幕府覆亡,金澤文庫被委託給稱名寺管理,但隨著寺廟衰落,藏書逐漸散佚(據信多為後北條氏、德川家康、前田綱紀等人持有),文庫建築也在此時消失。昭和5年,作為慶祝昭和天皇登基(御大典記念事業)的一環,日本政府在稱名寺西側重建了兩層高的鋼筋混凝土建築,稱為神奈川縣立金澤文庫,是神奈川第一間縣立圖書館;昭和29年,因新的圖書館落成,金澤文庫改為博物館。
平成2年,金澤文庫再重建為現今的樣貌,主要展示鎌倉時代的重要文化財。
由於文庫週一不開放,本次無緣入內參觀。最後從金澤文庫站北上搭回橫濱,今日的聖地巡禮就圓滿結束了!
旅遊小記
行程 | 2023/05/22 【京急本線】橫濱→金澤八景 →瀨戶神社、琵琶島神社、平潟灣散步道、八景橋、柳町、平潟橋 →金澤八幡神社、海之公園、稱名寺(淨土庭園、鐘樓、釋迦堂、石佛群、觀音廣場、八角堂)、金澤文庫 →【京急本線】金澤文庫→橫濱 |
附註
1.別當寺:「別當」指掌管寺廟事務的官職,在神佛習合時期,別當為神社中最高權力者,宮司次之。江戶時代為貫徹基督教禁令,將古時人民委請寺廟主持祭葬供養的「檀家」體系發揚光大,稱為「寺請制度」,是為戶籍制度的前身:人民需被納入所屬宗派或寺院,而寺院的「檀家帳」詳載家族記事,生死嫁娶、居住遷徙等均需申報登記。此時寺社具備高度權力,可擁有領地、發放證件等,故設立別當寺作為管理機構,統轄村內的其他神社。
2.文庫:現今的「文庫本」與「單行本」相對,指以叢書形式出版的小開本,價格較低且方便攜帶。然文庫一詞原指存放書籍的小箱或庫房,如金澤文庫即是北條氏在金澤區建立的書籍收藏庫。鎌倉時代,對應中國之南宋和元朝,兩國文化交流增加,中國輸入的書籍刺激了日本的雕版印刷發展,鎌倉文化的興起亦促使各地豪族與寺院興建文庫、廣蒐各類善本。金澤文庫第一任文庫長關靖在《金澤文庫之研究》(1951)中記載,即使大多數藏書均已佚失,當時仍餘有二萬卷以上藏書,可見該文庫全盛期的收藏量驚人。詳見徐辰《教養之託付:日本文庫本淵源》(2017)。